Mois de mai… qui nous plaît !

BILLETTERIE SAÏGON/PARIS Aller Simple – Local des Autrices – 20/05 : Cliquez-ici !

BILLETTERIE SAÏGON/PARIS Aller Simple – Centre Toussarego – 29/05 : Cliquez-ici !

SAÏGON/PARIS Aller Simple à la chance d’être choisi par l’INALCO (Institut national des Langues et Civilisations Orientales) pour sa programmation de fin d’année. Il se jouera le 11 mai dans le grand auditorium de l’INALCO 65 rue des Grands Moulins, Paris 13e. SAÏGON/PARIS Aller Simple prolongera ses représentations au Local des Autrices, lieu unique mis à disposition par la ville de Paris accueillant les initiatives professionnelles des autrices, comédiennes et danseuses, le Local des Autrices est totalement autonome.

Enfin, SAÏGON/PARIS Aller Simple se jouera au centre Toussarego, invitant les enfants des ateliers d’écriture menés tous les mardis matin pour les jeunes allophones du collège Elsa Triolet, à venir avec leurs parents pour en parler en famille d’héritage culturel.

Parallèlement, les ateliers d’écriture mis en place suite à la représentation de Paroles de Femmes en Pied d’Immeuble ont débuté le 2 mai au local de Paris Habitat. Pendant 1 mois et demi, tous les samedis, les femmes et les hommes du quartier pourront jouer et écrire autour de la thématique « Ma Maison d’Ici… Mes Racines d’Ailleurs ».

Enfin, dans le cadre de la journée environnementale anti-gaspi, la Cie Corossol joue à la demande du Conseil Départemental de l’Oise son fameux Grand Jeu du Quiz dans une adaptation spéciale… biodéchets en restauration collective… un exercice de style déjà décliné sur divers thèmes à la demande du Conseil Départemental du 91, 92 et 94… qu’on se le dise !

Car pour la cie corossol, les racines se déclinent en vert et en culture !

Avril, récits et saveurs ouvrent sur notre imaginaire de l’ailleurs !

BILLETTERIE : Cliquez-ici !

Dans le cadre de notre partenariat avec le centre Toussarego, Paroles de Femmes en Pied d’Immeuble joué le 8 avril en rue, propose un moment d’échange avec les habitants du quartier porte d’Ivry en s’appuyant sur les récits de vie joués par les personnages de Awa, Kim, Mme Bronche vivant sur la dalle des Olympiades.

Egalement présenté le 10 avril à 20h30 sur la scène du Totem dans le cadre du Festival des Femmes d’ici et d’ailleurs, ce spectacle est précédé à 19h de SAÏGON/PARIS Aller Simple. Mêlant récits épicés et saveurs du monde ce Festival célèbre la richesse des cultures via une initiative culinaire… Le public est donc invité à apporter un plat cuisiné chez lui et à découvrir un plat venu d’ailleurs. La rencontre interculturelle se décline donc ici à travers un troc gourmand, où nems, beignets, samoussas, fruits, gâteaux et sucreries sont les bienvenus.

Enfin la représentation de SAÏGON/PARIS Aller Simple le 31 mars devant les collégiens allophones du collège E.Triolet, débouchent tous les mardis du mois sur des ateliers de théâtre et d’écriture. Grace à des jeux théâtraux, les artistes invitent les stagiaires à convoquer leur imaginaire pour donner corps aux récits migratoires de leurs aînés. Cette initiative tend à renforcer le dialogue intergénérationnel, à valoriser la richesse d’une double culture chez les jeunes.

« Oh la belle verte! » Création théâtrale valorisée par le Conseil Régional et son label « culture et santé » reprend du service pour la ville de Croissy le 16 avril amorçant sa diffusion printanière.

Mars, pour tisser des mots et des liens… laisser sa trace

BILLETTERIE : Cliquez-ici !

La Cie Corossol prépare la seconde édition de son Festival Femmes d’Ici et d’Ailleurs, avec à 19h Saïgon/Paris Aller Simple, une histoire d’héritage culturel en théâtre et en chanson, et à 20h30 Paroles de Femmes en Pied d’Immeuble, un cœur urbain sur la dalle des Olympiades. Pour ce spectacle, Jeanne viendra compléter l’équipe des comédiennes pour jouer le personnage de Awa (femme originaire du continent africain).

En parallèle, la Cie Corossol poursuit son engagement en faveur d’espaces de création, de rencontres et de partage. Avec la résidence d’écriture « TikTok du savoir-vivre ensemble » à Sainte-Anne, elle réaffirme une conviction : rien n’est trop beau pour célébrer la richesse du vivre ensemble. La représentation professionnelle se fera en juillet, suivie des ateliers de théâtre avec les jeunes.

La Cie Corossol étend aussi son action Hors les Murs en renouvelant son partenariat avec le centre Toussarego. Le mercredi 11 mars, la Cie Corossol présentera « Trier, c’est gagner ! », un spectacle ludique et participatif. Entre quiz, jeux interactifs et humour, le public du quartier participera aux bons gestes pour une gestion responsable des déchets !

Février, pour faire entendre les voix

La Cie Corossol poursuit l’année avec la même envie : créer des espaces de parole, de rencontres et d’imaginaires partagés. Février s’ouvre avec les voix de femmes, des récits du quotidien et des transmissions en mouvement.

Le 5 février, nous ouvrons les ateliers d’écriture autour du spectacle « Paroles de Femmes en Pied d’Immeuble » par une représentation au centre social Chevaleret. Un temps pour se rassembler, fêter, écouter, se reconnaître, et laisser résonner des histoires de vie entre maison d’ici et racines d’ailleurs.

Les ateliers d’écriture commencent le 26 février. Les femmes sont invitées à poser des mots sur leurs racines, leur présent, leurs souvenirs qu’ils soient réels ou fictifs. Dire ce qui a été laissé, ce qui s’est transformé, ce qui se réinvente ici. Écrire pour faire exister des vies, toutes aussi nécessaires les unes que les autres.

En parallèle, la Cie Corossol poursuit son engagement auprès des enfants de l’association Origines à travers les ateliers du « TikTok du savoir-vivre ensemble ». Nous récoltons leurs idées, leurs gestes, leurs initiatives, pour les transformer en matière artistique et nourrir la création de la Cie. Une aventure collective dont la restitution est prévue le 4 juillet.

Janvier, pour magnifier nos projets

La Cie Corossol vous envoie tous ses vœux de santé et de bonheur… nous rêvons avec vous d’un monde plus solidaire, plus partageur et somme toute plus curieux.

En ce début d’année, les collégiens allophones du 13eme racontent leur parcours migratoire. Qu’ont ils laissé de chez eux et qu’ils ne trouvent pas ici a paris ? Les montagnes ? Les fruits du jardin dont la saveur n’a rien à voir avec les produits de chez Tang frères ? Le projet Saïgon/Paris Aller Simple se prépare le 12 janvier avec les collèges Camille Claudel, Elsa Triolet et la collaboration de la cité éducative du 13eme.

Le projet « Tiktok du savoir-vivre ensemble » se poursuit au cœur du quartier Oudiné–Chevaleret en lien avec les enfants de l’association « Origines » vendredi 16 janvier lors du 2ème atelier.

Le 20 janvier, nous voyageons en région lyonnaise pour jouer notre spectacle « Après la Pluie le Beau Temps » lors de la cérémonie des vœux de la Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement d’Auvergne Rhône-Alpes.

Avec notre énergie d’artistes, nous réinitialisons le projet « Paroles de Femmes en Pied d’Immeuble ». Les femmes du quartier sont invitées à parler de leur maison du 13eme aménagée par leur soin… qu’ont elles fait de leurs coutumes de la bas ? … Que reste-t-il de leurs traditions ? Des tapis ? Des photos ? Le plat du dimanche autour duquel se réunir ? Les enfants sont ils sensibles a ces coutumes ? les transforment ils en les réactualisant ? Les artistes du projet paroles de femmes en pied d immeuble viendront rencontrer les 1ere participantes le 23 janvier.

Autant d ateliers collaboratifs et créatifs où les jeunes et moins jeunes révèleront à travers leur quotidien et parcours, une vie aux odeurs, aux senteurs, aux couleurs d’ailleurs… de quoi susciter la curiosité du public. L’accompagnement de ces écritures singulières se fait par l’équipe de la Cie Corossol jusqu’aux restitutions en mai et juin.